俱乐部活动EVENTS

双庆庆典系列活动之一 — 书画展

日期:2011年12月10日至12月13日

时间:上午9点至下午5点

地点:醉花林俱乐部

本俱乐部于12月10日至12月13日举办了中国广东潮剧艺术博物馆——馆藏书画选展。12月10日书画选展开幕,恭请中国驻新加坡大使馆文化参赞陈疆,中国广东潮剧院院长蔡少铭和醉花林俱乐部总理陈喜南PBM联合主持剪彩仪式。


Double Celebration Event 1 — Calligraphy Exhibition

Date: 10- 13 Dec 2011

Time:9am - 5pm

Venue: Chui Huay Lim Club

On 10- 13 Dec 2011, Chui Huay Lim Club hosted a calligraphy exhibition by Guangdong Chaozhou Art Museum. Chinese Embassy Culture Counsellor Chen Jiang, Dean of Guangdong Chaozhou Opera College Cai Shao Ming and CHLC President Tan Hee Nam PBM jointly presided over the Ribbon Cutting Ceremony.


双庆庆典系列活动之二 — 潮剧

日期:2011年12月10日至12月16日

时间:上午9点至下午5点

地点:牛车水人民剧场

12月10日广东潮剧院一团在牛车水人民剧场举行开锣仪式,由义安公司总理张昌隆PBM和本俱乐部总理陈喜南PBM联合主持开锣仪式。

广东省潮剧院一团八场演出分别是刘小丽、李四海 主演的《大义巾帼 》,获金奖的折子戏 《钟馗嫁妹、 投江、 哭坟、 女吊 、魂断秋月、 刺梁骥、典妻 、杀惜》,张怡凰、林初发 主演的《北楼春梦》 ,张怡凰、林初发 主演的《雪泪情天 》,林武燕、 刘小丽 主演的《赵氏孤儿》 ,王美芳、陈鸿飞、林燕云、李四海 主演的《活捉孙富、 周不错、 占花魁、 闹开封》,林燕云、吴奕敏 主演的《延春救主》, 黄映伟、刘小丽 主演的《破镜重圆 》。


Double Celebration Event 2 — Teochew Opera

Date: 10- 16 Dec 2011

Time:9am - 5pm

Venue: Kreta Ayer People's Theatre

10 Dec 2011, Guangdong Chaozhou Opera Troupe held a Drum Ceremony at Kreta Ayer People's Theatre. Ngee Ann Kongsi Chairman Teo Chiang Long PBM, and CHLC President Tan Hee Nam PBM jointly presided over the ceremony.


© COPYRIGHT Chui Huay Lim Club 2012. ALL RIGHTS RESERVED.